 |
Wordlists: Hoofdstuk 11 - Catatrophes Phrases cléFrans - Nederlands
|
Frans |
Remark (Frans) |
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
1 |
Wat vind je ervan? |
Qu'est-ce que tu en penses? |
2 |
Dat was niet zo makkelijk! |
Pas simple! |
3 |
We waren stomverbaasd. |
Nous étions stupéfaits. |
4 |
Het was niet best! |
Ce n'était pas terrible! |
5 |
Une ambiance super! |
Een prima sfeer! |
6 |
Qu'est-ce que tu en penses? |
Wat vind je ervan? |
7 |
Pas simple! |
Dat was niet zo makkelijk! |
8 |
Nous étions stupéfaits. |
We waren stomverbaasd. |
9 |
Ce n'était pas terrible! |
Het was niet best! |
10 |
Complètement crevé! |
Doodmoe! |
11 |
Complètement crevé! |
Bekaf! |
12 |
Complètement crevé! |
Kapot! |
13 |
Le pauvre! |
Arme stakker! |
14 |
La pauvre! |
Arme stakker! |
15 |
On s'est amusé comme des fous. |
We hebben enorm veel pret gehad. |
16 |
Pour dire vrai... |
Eerlijk gezegd... |
17 |
Qu'est-ce qui s'est passé? |
Wat is er gebeurd? |
18 |
Doodmoe! |
Complètement crevé! |
19 |
Bekaf! |
Complètement crevé! |
20 |
Kapot! |
Complètement crevé! |
21 |
Arme stakker! |
Le pauvre! |
22 |
Arme stakker! |
La pauvre! |
23 |
We hebben enorm veel pret gehad. |
On s'est amusé comme des fous. |
24 |
Eerlijk gezegd... |
Pour dire vrai... |
25 |
Wat is er gebeurd? |
Qu'est-ce qui s'est passé? |
26 |
Een prima sfeer! |
Une ambiance super! |
|
 |