 |
Wordlists: Pallas les 12Grieks - Nederlands
|
Grieks |
Remark (Grieks) |
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
1 |
εἰσβαίνω |
ingaan, komen in |
2 |
εἰσβαίνω |
ingaan |
3 |
ὁμοῖος + dat. |
gelijk aan, gelijkend op |
4 |
ὁμοῖος + dat. |
gelijk aan |
5 |
τάχα (bijwoord) |
snel, spoedig |
6 |
τάχα (bijwoord) |
snel |
7 |
ταῦτα (onz. meervoud nom. en acc.) |
dit, dat |
8 |
ταῦτα (onz. meervoud nom. en acc.) |
dit |
9 |
θάπτω |
begraven |
10 |
ὁ νεκρός |
lijk, dode |
11 |
ὁ νεκρός |
lijk |
12 |
τι (τινος) (zelfstandig!) |
iets |
13 |
τὸ σῶμα (σώματος) |
lichaam |
14 |
ὁ πατήρ (πατρός) |
vader |
15 |
σοῦ / σου (gen. enkelvoud) |
(van) jou |
16 |
σοῦ / σου (gen. enkelvoud) |
jouw |
17 |
τρέφω |
voeden |
18 |
τρέφω |
opvoeden |
19 |
σύνειμι + dat. |
samenzijn met |
20 |
σύνειμι + dat. |
omgaan met |
21 |
ἐμοῦ / μου (gen. enkelvoud) |
(van) mij, mijn |
22 |
ἐμοῦ / μου (gen. enkelvoud) |
van mij |
23 |
ἡ ψυχή |
ziel, geest, schim |
24 |
ἡ ψυχή |
leven |
25 |
ἡ χθών (χθονός) |
aarde |
26 |
ἡ χθών (χθονός) |
grond |
27 |
καταβαίνω |
naar beneden gaan |
28 |
καταβαίνω |
afdalen |
29 |
ὁ/ἡ παῖς (παιδός) |
kind |
30 |
ὁ/ἡ παῖς (παιδός) |
slaaf |
31 |
ἡ χείρ (χειρός) (dat. mv. χέρσιν) |
hand, arm |
32 |
ἡ χείρ (χειρός) (dat. mv. χέρσιν) |
hand |
33 |
τις (τινος) (zelfstandig)
|
iemand, iets |
34 |
ὁ ἀνήρ (ἀνδρός) |
man |
35 |
ἡ γυνή (γυναικός) |
vrouw |
36 |
ἄρχω + gen. |
beginnen met |
37 |
ἄρχω + gen. |
beginnen (met) |
38 |
πάντες (πάντων) |
alle(n) |
39 |
πάντες (πάντων) |
allen |
40 |
ὁ ἡγεμών (ἡγεμόνος) |
leider |
41 |
ὁ ἡγεμών (ἡγεμόνος) |
aanvoerder |
42 |
λυπέω |
kwellen |
43 |
λυπέω |
verdriet doen |
44 |
πρῶτος |
eerste |
45 |
πρῶτος |
eerst |
46 |
ἡ μήτηρ (μητρός) |
moeder |
47 |
ἡ οἰκία |
huis |
48 |
ἡ οἰκία |
woning |
49 |
καταλείπω |
achterlaten |
50 |
καταλείπω |
verlaten |
51 |
ὁ φύλαξ (φύλακος) |
wachter |
52 |
ὁ φύλαξ (φύλακος) |
bewaker |
53 |
διαφθείρω |
te gronde richten |
54 |
διαφθείρω |
vernietigen |
55 |
τὸ ὄνομα (ὀνόματος) |
naam |
56 |
ἤ |
of |
57 |
ἤ |
dan |
58 |
ῥίπτω |
werpen |
59 |
ῥίπτω |
gooien |
60 |
ὁ σωτήρ (σωτῆρος) |
redder |
61 |
ὁ ἀδελφός |
broer |
62 |
τι (τινος) (bijvoeglijk!) |
enig(e) |
63 |
τι (τινος) (bijvoeglijk!) |
enige |
64 |
τις (τινος)(bijvoeglijk) |
een of ander(e) |
65 |
τις (τινος)(bijvoeglijk) |
sommige(n) |
66 |
διαφέρω |
verschillen |
|
 |