1 |
Heb jij een plattegrond van Parijs? |
Tu as un plan de Paris? |
2 |
Natuurlijk heb ik een plattegrond. |
Bien sûr que j'ai un plan. |
3 |
Hebben jullie tien kaartjes? |
Vous avez un carnet? |
4 |
Nee, nog niet. |
Non, pas encore. |
5 |
We gaan naar het loket van het station. |
On va au guichet de la gare. |
6 |
Tien kaartjes, dat kost acht euro vijftig |
Un carnet, ça fait huit euros cinquante |
7 |
Waar is het politiebureau? |
Où est le bureau de police? |
8 |
Pardon, mejuffrouw, ik zoek het station. |
Pardon, mademoiselle, je cherche la gare. |
9 |
U neemt de tweede straat rechts. |
Vous prenez la deuxième rue à droite. |
10 |
En daarna de eerste straat links. |
Et puis la première rue à gauche. |
11 |
En u gaat altijd maar rechtdoor. |
Et vous continuez tout droit. |
12 |
Dat is eenvoudig! |
C'est simple. |
13 |
Wacht, spreek langzaam, alstublieft! |
Attendez, parlez lentement, s'il vous plaît! |
14 |
Wilt u herhalen? |
Vous voulez répéter? |