Send to friendHelp for this page:
|
Wordlists: 3HV étape 8 participe présent et gérondif
Frans - Nederlands
Download this wordlist for Teach2000
Download this wordlist for Overhoor
Download this wordlist for Backpack
Download this wordlist for Wrts
Naam: 3HV étape 8 participe présent et gérondif
Description:
Created on: thursday 1 november 2007
Category: Mijn woordenlijsten
Primary language: Frans
Secondary language: Nederlands
Downloads: 87
Tests: 1
| Frans | Remark (Frans) | Nederlands | Remark (Nederlands) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | En allant à la gare j'ai rencontré ma copine Julie. | Ik heb mijn vriendin Julie ontmoet toen ik naar het station ging. | ||
| 2 | J'ai rencontré ma copine Julie allant à la gare. | Ik heb mijn vriendin Julie ontmoet toen zij naar het station ging. | ||
| 3 | En m'occupant des animaux je commence à aimer la campagne. | Door me met dieren bezig te houden begin ik van het platteland te houden. | ||
| 4 | Ayant confiance en moi je lui ai parlé de ses résultats scolaires. | Omdat hij me vertrouwt heb ik met hem gesproken over zijn schoolresultaten. | ||
| 5 | Ecoutant de la musique techno nous faisons de la cuisine. | Wij koken terwijl wij naar techno muziek luisteren. | ||
| 6 | Etant au chômage il n'a plus assez d'argent pour sortir le weekend. | Omdat hij werkeloos is heeft hij niet meer genoeg geld om in het weekend uit te gaan. | ||
| 7 | En recevant une lettre de son oncle il m'a téléphoné tout de suite. | Hij heeft me meteen opgebeld toen hij een brief van zijn oom ontving. | ||
| 8 | En faisant toujours tes devoirs tu auras de meilleures notes. | Je zult betere cijfers krijgen als je altijd je huiswerk maakt. | ||
| 9 | Aimant beaucoup les petits enfants elle voulait devenir puérucultrice. | zij wilde kleuterjuf worden omdat zij veel van kinderen hield. | ||
| 10 | J'ai vu un vétérinaire s'occupant d'une vache malade. | Ik heb een veearts gezien die zich bezig hield met een zieke koe. |
Vocabulum Online Vocabulary Trainer help
