 |
Wordlists: 3HV spreekkaart étape 1Nederlands - Frans
|
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
Frans |
Remark (Frans) |
1 |
Ik zou een afspraak willen maken |
Je voudrais prendre rendez-vous |
2 |
Kun je vanavond komen? |
Tu peux venir ce soir? |
3 |
Vanavond? Nee, ik kan niet. |
Ce soir? Non, je ne peux pas. |
4 |
Heb je meneer Moreau al gezien? |
Tu as déjà vu monsieur Moreau? |
5 |
Ja, ik heb hem gezien. |
Oui, je l'ai vu. |
6 |
Heb je hem gesproken over het budget? |
Tu lui as parlé du budget? |
7 |
Nee, ik ga hem opbellen. |
Non, je vais l'appeler. |
8 |
Ga je hem thuis opbellen? |
Tu vas l'appeler chez lui? |
9 |
Ja, heb je het nummer? |
Oui, tu as le numéro? |
10 |
Ja, het is: 01 56 37 11 23 |
Oui, c'est le zéro un ,cinquante-six,trente-sept,onze,vingt-trois. |
11 |
Gisterenavond hebben we een feestje gehad. |
Hier soir nous avons eu une fête. |
12 |
Maar Léa had een andere afspraak. |
Mais Léa avait un autre rendez-vous. |
13 |
Wanneer zie ik je ? |
Je te vois quand? |
14 |
Waar zien we elkaar? |
On se voit où? |
15 |
Om hoe laat? |
A quelle heure? |
16 |
Kun je me het nummer van je mobieltje geven? |
Tu peux me donner le numéro de ton portable? |
|
 |