 |
Wordlists: bovenbouw - onr.ww no 1 t/m 20Frans - Nederlands
|
Frans |
Remark (Frans) |
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
1 |
il serait |
hij zou zijn |
2 |
vous étiez |
jullie waren |
3 |
ils ont été |
zij zijn geweest |
4 |
tu auras |
jij zult hebben |
5 |
ils avaient |
zij hadden |
6 |
j'ai eu |
ik heb gehad |
7 |
Sois gentil ! |
Wees aardig ! |
8 |
ils sont descendus |
zij zijn uitgestapt |
9 |
tu attendras |
jij zult wachten |
10 |
elle répondait |
zij antwoordde |
11 |
on perd |
men verliest |
12 |
ils entendront |
zij zullen horen |
13 |
nous avons vendu |
wij hebben verkocht |
14 |
tu peux |
jij kunt |
15 |
je pouvais |
ik kon |
16 |
ils pourraient |
zij zouden kunnen |
17 |
tu faisais |
jij maakte |
18 |
ils feront |
zij zullen maken |
19 |
ils font |
zij maken |
20 |
vous direz |
jullie zullen zeggen |
21 |
on a interdit |
men heeft verboden |
22 |
ils voient |
zij zien |
23 |
tu verras |
jij zult zien |
24 |
il a vu |
hij heeft gezien |
25 |
je savais |
ik wist |
26 |
ils sauront |
zij zullen weten |
27 |
il veut |
hij wil |
28 |
nous voulions |
wij wilden |
29 |
je viendrai |
ik zal komen |
30 |
tu venais |
jij kwam |
31 |
elles sont venues |
zij zijn gekomen |
32 |
il deviendra |
hij zal worden |
33 |
ils se sont souvenus |
zij hebben zich herinnerd |
34 |
Ne reviens pas ! |
Kom niet terug ! |
35 |
il faudra croire |
men zal moeten geloven |
36 |
on devra croire |
men zal moeten geloven |
37 |
ils doivent apprendre |
zij moeten leren |
38 |
il ne comprendra pas |
hij zal niet begrijpen |
39 |
tu vas promettre |
jij gaat beloven |
40 |
elle entretenait |
zij onderhield |
41 |
vous permettez |
jullie staan toe |
42 |
il disparaissait |
hij verdween |
43 |
tu connaîtras |
jij zult kennen |
44 |
ils ont vécu |
zij hebben geleefd |
45 |
méconnaissant |
miskennend |
46 |
il dort |
hij slaapt |
47 |
Ne mens pas ! |
Lieg niet ! |
48 |
j'ai senti |
ik heb gevoeld |
49 |
il s'est mis à servir |
hij is begonnen te dienen |
50 |
ils obtiennent |
zij verkrijgen |
|
 |