 |
Wordlists: Hoofdstuk 6 - Hyper!Frans - Nederlands
|
Frans |
Remark (Frans) |
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
1 |
s'il te plaît |
alsjeblieft |
2 |
voilà monsieur/madame |
alstublieft meneer/mevrouw |
3 |
s'il vous plaît |
alstublieft |
4 |
et avec ca |
anders nog iets |
5 |
des asperges |
asperges |
6 |
important |
belangrijk |
7 |
faire des courses |
boodschappen doen |
8 |
c'est tout |
dat is alles; dat is het |
9 |
ca fait...; ca fait |
dat is... |
10 |
le rayon |
de afdeling |
11 |
la pomme |
de appel |
12 |
les asperges |
de asperges |
13 |
le bébé |
de baby |
14 |
la pâtisserie |
de banketbakkerij |
15 |
la librairie |
de boekhandel |
16 |
la course |
de boodschap |
17 |
la bouteille; le bouteille |
de fles |
18 |
le légume |
de groente |
19 |
l'hypermarché |
de grote supermarkt |
20 |
la confiture |
de jam |
21 |
le fromage |
de kaas |
22 |
la papeterie |
de kantoorboekhandel |
23 |
le marché |
de markt |
24 |
le lait |
de melk |
25 |
l'aprés midi |
de middag |
26 |
le prix |
de prijs |
27 |
la boucherie |
de slagerij |
28 |
le supermarché |
de supermarkt |
29 |
le sac |
de tas |
30 |
le vendeur |
de verkoper |
31 |
la charcuterie |
de vleeswaren |
32 |
le fruit |
de vrucht |
33 |
le concours |
de wedstrijd |
34 |
le saucisson |
de worst |
35 |
bon appétit |
eet smakelijk |
36 |
la boîte |
het blikje |
37 |
le pain |
het brood |
38 |
la chose |
het ding |
39 |
les devoirs |
het huiswerk |
40 |
la glace |
het ijs |
41 |
le quart |
het kwart |
42 |
le paquet |
het pakket |
43 |
la grille |
het rooster |
44 |
le jouet |
het speelgoed |
45 |
la baguette |
het stokbrood |
46 |
la viande |
het vlees |
47 |
l'eau |
het water |
48 |
ça fait combien?; ça fait combien |
hoeveel kost dat? |
49 |
combien |
hoeveel |
50 |
quelque chose |
iets |
51 |
je vais à la boulangerie |
ik ga naar de bakkerij |
52 |
je vais au marché |
ik ga naar de markt |
53 |
je vais à l'hypermarché |
ik ga naar de supermarkt |
54 |
je voudrais des asperges |
ik wil graag asperges |
55 |
je voudrais une bouteille d'eau |
ik wil graag een fles water |
56 |
je voudrais un kilo de saucisson |
ik wil graag een kilo worst |
57 |
je voudrais un pot de confiture |
ik wil graag een pot jam |
58 |
je voudrais un paquet de chips |
ik wil graag een zak chips |
59 |
je voudrais cent grammes de roquefort |
ik wil graag honderd gram roquefort |
60 |
je voudrais de la confiture |
ik wil graag jam |
61 |
je voudrais des tomates, s'il vous plaît! |
ik wil graag tomaten, alstublieft!; ik wil graag tomaten, alstublieft |
62 |
je voudrais beaucoup de carambers |
ik wil graag veel carambers |
63 |
je voudrais de l'eau |
ik wil graag water |
64 |
je voudrais du saucisson |
ik wil graag worst |
65 |
je voudrais |
ik wil graag |
66 |
de la confiture |
jam |
67 |
tant pis |
jammer |
68 |
tu viens |
je komt |
69 |
tu remplis |
je vult in |
70 |
c'est à toi |
jij bent aan de beurt |
71 |
tu prends |
jij neemt |
72 |
vous prenez |
jullie nemen |
73 |
la caisse |
kassa |
74 |
plus |
meer |
75 |
fatigué |
moe |
76 |
vous désirez |
u wenst; wat wilt u |
77 |
cet aprés; midi |
vanmiddag |
78 |
loin |
ver |
79 |
de l'eau |
water |
80 |
on va aux magasins |
we gaan naar de winkels |
81 |
C'est à qui? |
wie is er aan de beurt?; wie is er aan de beurt |
82 |
gagner |
winnen |
83 |
du saucisson |
worst |
84 |
ils prennent |
zij nemen |
85 |
lourd |
zwaar |
|
 |