1 |
Je vais au collège. |
Ik ga naar de middelbare school. |
2 |
Je suis en uatrième. |
Ik zit in de derde klas. |
3 |
Tu vas faire tes devoirs? |
Ga je je huiswerk maken? |
4 |
D'abord, je vais regarder la télé. |
Ik ga eerst tv-kijken. |
5 |
Ma matière préférée est la musique. |
Mijn favoriete vak is muziek. |
6 |
Mais j'aime aussi les travaux manuels. |
Maar ik houd ook van handenarbeid. |
7 |
Tu aimes l'historie? |
Vind je geschiedenis leuk? |
8 |
D'une part, c'est intéressant. |
Aan de ene kant is het interessant. |
9 |
D'autre part, c'est beaucoup de travail. |
Aan de andere kant is het veel werk. |
10 |
La géo, c'est l'horreur. |
Aardrijkskunde is een verschrikking. |
11 |
Mais le prof est gentil. |
Mar de leraar is aardig. |
12 |
Tu sais déjà ce que tu veux devenir? |
Weet je al wat je wilt worden? |
13 |
Je veux devenir infirmière. |
Ik wil verpleegster worden. |
14 |
Tu as un petit boulot? |
Heb je een baantje (bijbaantje)? |
15 |
Non, parce que je reçois de l'argent de poche. |
Nee, want ik krijg zakgeld. |
16 |
En plus, je n'ai pas le temps. |
Bovendien heb ik geen tijd. |
17 |
Qu'est-ce que tu vas faire après le bac? |
Wat ga je doen na het diploma? |
18 |
D'abord, je veux aller à l'étranger. |
Eerst wil ik naar het buitenland. |
19 |
Ensuite, je vais faire des études. |
Daarna ga ik studeren. |
20 |
En tout cas, je veux être riche. |
In ieder geval wil ik rijk zijn. |