 |
Wordlists: Opdr.4 18 25Duits - Nederlands
|
Duits |
Remark (Duits) |
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
1 |
Ich besuche das Gymnasium in Rotterdam |
Ik zit op het gymnasium in Rotterdam |
2 |
Mein Freund hat auch einen Computer mit Internet-Anschluss |
Mijn vriend heeft ook een computer met internetaansluiting |
3 |
Ich habe keine Ahnung, wie ich das Problem anpacken soll |
Ik heb geen idee, hoe ik het probleem aan moet pakken |
4 |
Hast du daran gedacht, im Internet zu suchen? |
Heb je er aan gedacht, op het internet te zoeken? |
5 |
Ich habe mein Vetter eine E-Mail geschickt |
Ik heb mijn neef een e-mail gestuurd |
6 |
Mein Vater hat Computerspiele für mich gekauft |
Mijn vader heeft computerspelletjes voor mij gekocht |
7 |
Ist das wohl ein guter Vorschlag? |
Is dat wel een goed voorstel? |
8 |
Jessica bekomt zu ihrem Geburtstag ein Handy |
Jessica krijgt voor haar verjaardag een mobieltje |
9 |
Wir habben nächste Montag einen Termin |
Wij hebben volgende week maandag een afspraak |
10 |
Seid ihr damit einverstanden? |
Zijn jullie het ermee eens? |
11 |
tatsächlich |
inderdaad |
12 |
stattgefunden |
plaatsgevonden |
13 |
änderen |
veranderen |
14 |
die Kollision |
de botsing |
15 |
die Flotte |
de vloot |
16 |
der Kreuzer |
de kruiser |
17 |
ich verlange |
ik eis |
18 |
der Kurs |
de koers |
19 |
der Leuchtturm |
de vuurtoren |
20 |
der Mechaniker |
de monteur |
21 |
der Gegenzug |
de tegenzet |
22 |
behaupten |
beweren |
23 |
die Beschwerden |
de klachten |
24 |
fast |
bijna |
25 |
locker |
los |
26 |
glaubwürdig |
geloofwaardig |
27 |
ausgeschaltet |
uitgeschakeld |
28 |
die Scheibe |
de ruit |
29 |
die Tragfläche |
de vleugel |
30 |
anständig |
netjes |
31 |
das Büro |
het kantoor |
32 |
verlosen |
verloten |
33 |
zeigen |
laten zien |
34 |
die Vorschläge |
de voorstellen |
35 |
langweilig |
saai |
36 |
das Schleudern |
het slingeren |
37 |
das Unternehmen |
de onderneming |
38 |
Buntwäsche |
gekleurde was |
39 |
zusammenarbeiten |
samenwerken |
40 |
die Unterhaltung |
het amusement |
41 |
schicken |
sturen |
42 |
die Insel |
het eiland |
43 |
erläutern |
verklaren |
44 |
unbedingt |
beslist |
45 |
fördern |
bevorderen |
46 |
vorbeuen |
verhinderen |
47 |
die Mattscheibe |
de beeldbuis |
48 |
schätzungsweise |
naar schatting |
49 |
der Müll |
het afval |
50 |
die Geräte |
de apparaten |
51 |
häufig |
vaak |
52 |
mieten |
huren |
53 |
der Schrott |
het schroot |
54 |
die Wahl |
de keuze |
55 |
der Drucker |
de printer |
56 |
der Taschenrechner |
de rekenmachine |
57 |
umweltfreundlich |
milieuvriendelijk |
58 |
die Leistungsfähigkeit |
de capaciteit |
59 |
die Ansprüche |
de eisen |
60 |
die Anzeige |
de advertentie |
61 |
außerdem |
bovendien |
62 |
die Kommune |
de gemeente |
63 |
getrennt |
gescheiden |
|
 |