1 |
Pouvez-vous m'indiquer le chemin s.v.p.? |
Kunt u mij de weg wijzen a.u.b.? |
2 |
Savez-vous où se trouve la gare? |
Weet u waar het station is? |
3 |
Je cherche la route pour aller à Breda. |
Ik zoek de weg om naar Breda te gaan. |
4 |
Vous suivez les panneaux. |
U volgt de borden. |
5 |
Vous prenez l'autoroute vers Utrecht. |
U neemt de autoweg naar Utrecht. |
6 |
Vous prenez la sortie 28. |
U neemt afslag 28. |
7 |
Au croisement vous tournez à droite. |
Bij de kruising slaat u rechtsaf. |
8 |
Au rond-point vous allez tout droit. |
Bij de rotonde gaat u rechtdoor. |
9 |
Vous passez sur le pont. |
U gaat over de brug. |
10 |
Après le pont vous tournez à gauche. |
Na de brug slaat u linksaf. |
11 |
Vous traversez le village. |
U rijdt het dorp door. |
12 |
C'est à votre droite. |
Het is aan uw rechterhand. |
13 |
Vous passez la frontière. |
U gaat de grens over. |
14 |
Au bout de deux kilomètres vous voyez une station d'essence. |
Na twee kilometer ziet u een tankstation. |
15 |
Après le virage vous passez sous un viaduc. |
Na de bocht gaat u onder een viaduct door. |