1 |
tu es né quand? |
wanneer ben je geboren? |
2 |
ton anniversaire, c'est quand? |
wanneer is je verjaardag? |
3 |
tu as peur de l'examen? |
ben je bang voor het examen? |
4 |
il y a une bonne ambiance dans ma classe |
er is een goede sfeer in mijn klas |
5 |
tu as un portable dans ton cartable? |
heb je een GSM in je schooltas? |
6 |
j'adore bavarder avec mes copines |
ik ben gek op kletsen met mijn vriendinnen |
7 |
il y a beaucoup de gens dans la rue |
er zijn veel mensen op straat |
8 |
Zora sourit |
Zora glimlacht |
9 |
ses jambes dansent quand elle marche |
haar benen dansen als zij loopt |
10 |
regarder son visage: elle s'est maquillé |
kijk naar haar gezicht: ze heeft zich opgemaakt |
11 |
je protège ma voix |
ik bescherm mijn stem |
12 |
je me sens solide |
ik voel me sterk |
13 |
j'ai confiance en moi |
ik heb vertrouwen in mezelf |
14 |
j'ai trouvé l'homme de ma vie |
ik heb de man van mijn leven gevonden |
15 |
il est maintenant mon mari |
hij is nu mijn man |
16 |
des millards de téléspectateurs |
miljarden televisiekijkers |
17 |
c'est mon plus grand souhait |
het is mijn grootste wens |
18 |
notre instit est malade |
onze onderwijzer is ziek |
19 |
nous avons un remplançant |
we hebben een vervanger |
20 |
Guillaume ne sait pas nager |
Willem kan niet zwemmen |
21 |
le père de Guillaume est dentiste |
de vader van Willem is tandarts |
22 |
il y a des parents qui battent leurs enfants |
er zijn ouders die hun kinderen slaan |
23 |
ces enfants sont très malheureux |
die kinderen zijn erg ongelukkig |