1 |
nous sommes dans la classe |
wij zijn in de klas |
2 |
le français est ma langue préférée |
Frans is mijn lievelingstaal |
3 |
mais, ce n'est pas facile |
maar, het is niet makkelijk |
4 |
les maths, c'est difficile aussi |
wiskunde is ook moeilijk |
5 |
je suis nul en maths! |
ik ben erg slecht in wiskunde! |
6 |
je préfère la musique |
ik heb liever muziek |
7 |
les élèves adorent le cours de musique |
de leerlingen zijn dol op de muziekles |
8 |
parce que le prof est vraiment chouette |
omdat de leraar echt 'te gek' is |
9 |
la récré commence à midi |
de pauze begint om 12 uur 's middags |
10 |
la récréation commence à midi |
de pauze begint om 12 uur 's middags |
11 |
l'école, j'en ai marre! |
ik ben school zat! |
12 |
pourquoi? |
waarom? |
13 |
parce que j'ai beaucoup de devoirs |
omdat ik veel huiswerk heb |
14 |
elle écrit une lettre |
zij schrijft een brief |
15 |
les jeunes aiment la musique |
de jongeren houden van muziek |
16 |
la chanson de Céline Dion est supercool! |
het lied van Céline Dion is heftig! |
17 |
voilà les jours de la semaine |
dat zijn de dagen van de week |