 |
Wordlists: Voorbeeldzinnen Voca 2.3Frans - Nederlands
|
Frans |
Remark (Frans) |
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
1 |
c'est la gare ici? |
is dit hier het station? |
2 |
mais non, Mademoiselle! |
maar nee, juffrouw! |
3 |
la gare est là-bas, à droite |
het station is daarginds, rechtsaf |
4 |
c'est tout près |
het is dichtbij |
5 |
pardon Madame, pour aller à Dieppe c'est loin? |
pardon mevrouw, is het ver om naar Dieppe te gaan? |
6 |
oui, c'est très loin |
ja, het is heel ver weg |
7 |
c'est à 100 kilomètres! |
het is 100 kilometer! |
8 |
ça c'est loin! |
dàt is ver weg! |
9 |
vous continuez tout droit! |
u gaat alsmaar rechtdoor! |
10 |
qu'est-ce que tu veux? |
wat wil je? |
11 |
les melons, c'est combien? |
de meloenen, hoeveel is dat? |
12 |
ils sont 3 euros la pièce |
zij zijn 3 euro per stuk |
13 |
je vais acheter des fraises |
ik ga aardbeien kopen |
14 |
les fraises sont en promotion |
de aardbeien zijn in de aanbieding |
15 |
un melon, c'est cher |
een meloen, dat is duur |
16 |
quel est le prix? |
wat is de prijs? |
17 |
je voudrais un kilo de pommes |
ik wil graag een kilo appels |
|
 |