 |
Wordlists: hoofdstuk 6, deel 3Nederlands - Frans
|
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
Frans |
Remark (Frans) |
1 |
Kunt u mij een plezier doen? |
Pouvez-vous me rendre un service? |
2 |
Ik zou graag ... |
Je voudrais ... |
3 |
Accoord |
D'accord |
4 |
Goedemorgen |
Bonjour |
5 |
Goedenmiddag / goedendag |
Bonjour |
6 |
Goedenavond |
Bonsoir |
7 |
Hallo |
allô |
8 |
Hoi Peter |
Salut Peter |
9 |
Tot ziens |
Au revoir |
10 |
Doe de groeten aan ... |
Fait des salutations à ... |
11 |
Hoe gaat het met je / u? |
Ça va? |
12 |
Bedankt, goed |
Ça va bien, merci |
13 |
Graag gedaan |
De rien |
14 |
alstublieft - dank u wel |
voilà - merci |
15 |
Pas op! |
Attention! |
16 |
Stop! |
Arrête! |
17 |
Heeft u zin om ...? |
Avez-vous envie de ... |
18 |
Mag ik je uitnodigen? |
Je peux t'inviter? |
19 |
Ja graag! |
Oui, s'il vous plaît! |
20 |
Nee, dank u |
Non, merci |
21 |
Hartelijk dank! |
Merci beaucoup! |
22 |
Ik heb een idee |
J'ai une idée |
23 |
Ik doe een voorstel |
J'ai une proposition |
24 |
Ik zou ... |
Je pourrais ... |
25 |
maar natuurlijk |
mais bien sûr |
|
 |