 |
Wordlists: deel 11 - Top 100Nederlands - Duits
|
Nederlands |
Remark (Nederlands) |
Duits |
Remark (Duits) |
1 |
achter |
hinter |
2 |
achteraan |
hinten |
3 |
afgelopen maand |
letzten Monat |
4 |
al |
schon |
5 |
alleen maar |
nur (of: nur noch) |
6 |
alleen nog |
nur noch |
7 |
als |
wenn |
8 |
alstublieft (als je iets geeft) |
bitte |
9 |
altijd |
immer |
10 |
beginnen |
anfangen |
11 |
bijna |
fast |
12 |
bijvoorbeeld |
zum Beispiel |
13 |
bijzonder |
besonders |
14 |
bovendien |
außerdem |
15 |
daar |
dort |
16 |
daarom |
darum |
17 |
dat was het |
das war es |
18 |
de taal |
die Sprache |
19 |
duren |
dauern |
20 |
dus |
also |
21 |
één (getal) |
eins |
22 |
een beetje |
ein bisschen |
23 |
eerst |
zuerst |
24 |
eet smakelijk |
Guten Appetit |
25 |
elke dag |
jeden Tag |
26 |
en |
und |
27 |
enige |
einzige |
28 |
enkele |
einige |
29 |
er is/zijn |
es gibt |
30 |
even(tjes) |
mal |
31 |
geen |
kein |
32 |
gelukkig |
zum Glück |
33 |
geweest |
gewesen |
34 |
gisteren |
gestern |
35 |
graag |
gerne |
36 |
graag gedaan |
gern geschehen |
37 |
helaas niet |
leider nicht |
38 |
het spijt me |
Es tut mir Leid |
39 |
hoe gaat het met je |
Wie geht es dir? |
40 |
hoe vaak |
wie oft |
41 |
hoeveel |
wie viel |
42 |
hoezo |
wieso |
43 |
houden van |
mögen |
44 |
iets |
etwas |
45 |
ik wil graag |
ich möchte |
46 |
je, men |
man |
47 |
juist |
genau, gerade |
48 |
klaar |
fertig |
49 |
kort |
kurz |
50 |
koud |
kalt |
51 |
lang |
lang(e) |
52 |
maar |
aber |
53 |
maken, doen |
machen |
54 |
makkelijk |
leicht |
55 |
meestal |
meistens |
56 |
misschien |
vielleicht |
57 |
moeilijk |
schwierig |
58 |
mogelijk |
möglich |
59 |
morgen |
morgen |
60 |
naar |
zu |
61 |
naast |
neben |
62 |
nergens |
nirgendwo |
63 |
nodig hebben |
brauchen |
64 |
nogal |
ziemlich |
65 |
nooit |
nie |
66 |
nu |
jetzt |
67 |
of |
oder |
68 |
omdat |
weil |
69 |
ongeveer |
ungefähr |
70 |
ook |
auch |
71 |
op maandag |
am Montag |
72 |
ophouden, stoppen |
aufhören |
73 |
overal |
überall |
74 |
pas |
erst |
75 |
per week |
pro Woche |
76 |
sinds |
seit |
77 |
soms |
manchmal |
78 |
Sorry! |
Entschuldigung! of: Verzeihung! |
79 |
toch al |
sowieso |
80 |
tot ziens |
Auf Wiedersehen! |
81 |
uit |
aus |
82 |
vaak |
oft |
83 |
vaker |
öfter |
84 |
van ... tot |
von ... bis |
85 |
vandaag |
heute |
86 |
veel |
viel |
87 |
ver |
weit |
88 |
verkeerd |
falsch |
89 |
vertellen |
erzählen |
90 |
volgende |
nächste |
91 |
vooraan |
vorne |
92 |
waar |
wo |
93 |
waar naartoe |
wohin |
94 |
waar vandaan |
woher |
95 |
waarom |
warum |
96 |
warm |
warm |
97 |
wat |
was |
98 |
weinig |
wenig |
99 |
wie |
wer |
100 |
zodat |
so dass |
|
 |